Evaluation of neutron dosimetry capabilities with the MC-15 portable multiplicity counter