Asymptotic analysis of upwind dg approximation of the radiative transport equation in the diffusive limit